A woman in her 40s and her 14 year old daughter -who is a sleepwalker- awaken fully. A married couple on the edge of a crisis of which no one will speak. A ritualistic, in bred family: grandmother, siblings, and cousins. The summer, sweat, alcohol, and traditions. Naked bodies, bodies in transition and the gazes upon those new bodies. A New Year’s celebration in the family’s ancestral country home is just the necessary trap that is hot enough to awaken the sleepwalkers.